Quarta Temporada
EP. 4.01 – THE NEW RACHEL
Data de Transmissão: 13/09/2012
Direção: Brady Falchuck | Roteiro: Ryan Murphy
Rachel Berry está em Nova York frequentar a ADDNI e conhece Brody Weston, um lindo veterano que mostra interesse nela. Enquanto isso, de volta ao McKinley, o meio-irmão Bad Boy de Puck, Jake Puckerman, tenta entrar no Glee Club, mas sua atitude pode atrapalhar a sua audição
Como caloura da ADDNI, Rachel reluta para se ajustar ao rigor de sua nova vida na "Big Apple”. Ela esBarra com um professor influente, e faz um novo amigo, o belo veterano Brody Weston. No McKinley, os membros do New Directions retornam para aumentar seu status de celebridades, mas manter sua popularidade atual tem um custo. Como os demais membros do New Directions competem para substituir Rachel como estrela da equipe, Will faz audições para novos membros, com resultados interessantes. Como Kurt está se esforçando para ajustar a sua vida pós-graduação em Lima, Blaine oferece alguns ótimos conselhos.
EP. 4.02 – BRITNEY 2.0
Data de Transmissão: 20/09/2012
Direção: Alfonso Gomez-Rejon | Roteiro: Brady Falchuck
Como caloura da ADDNI, Rachel reluta para se ajustar ao rigor de sua nova vida na "Big Apple”. Ela esBarra com um professor influente, e faz um novo amigo, o belo veterano Brody Weston. No McKinley, os membros do New Directions retornam para aumentar seu status de celebridades, mas manter sua popularidade atual tem um custo. Como os demais membros do New Directions competem para substituir Rachel como estrela da equipe, Will faz audições para novos membros, com resultados interessantes. Como Kurt está se esforçando para ajustar a sua vida pós-graduação em Lima, Blaine oferece alguns ótimos conselhos.
EP. 4.02 – BRITNEY 2.0
Data de Transmissão: 20/09/2012
Direção: Alfonso Gomez-Rejon | Roteiro: Brady Falchuck
Quando Brittany é expulsa da equipe das Cheerios,
ela cai numa rápida espiral de depressão. O temperamento mal-humorado
da repetente Brittany causa preocupação nos seus companheiros gleeks,
levando Will a tentar animá-la através de semana musical no New Directions inspirada em Britney Spears. Como novos companheiros, Kurt e Rachel se mudam para seu novo apartamento em Nova York. Lá, Kurt revela informações sobre Cassie
que podem ajudar Rachel a virar o jogo em sua complicada relação com
sua altamente crítica professora de dança. Depois disso, Will tenta
fazer causar uma positiva impressão ao novo estudante Jake Puckerman, para isso, ele pede a ajuda de um ex-delinquente do McKinley,
que tenta intervir no assunto antes que o comportamento autodestrutivo
de Jake acabe com o que há de melhor dele. Enquanto isso, Rachel fica
cada vez mais frustrada pela falta de comunicação com seu noivo Finn e Brody se oferece para ajudá-la com um trabalho de dança "sexy”.
EP. 4.03 – MAKEOVER
Data de Transmissão: 27/09/2012
Direção: Eric Stoltz | Roteiro: Ian Brennan
EP. 4.03 – MAKEOVER
Data de Transmissão: 27/09/2012
Direção: Eric Stoltz | Roteiro: Ian Brennan
Com a saída de Kurt, Blaine tenta distrair-se da solidão concorrendo à presidente da classe. A candidatura o coloca em conflito com Brittany, que irá tentar um segundo mandato. Após esforçar-se para tentar trazer novas coisas com o New Direction, Will começa
a temer que esteja perdendo o entusiasmo com o seu coral. Quando uma
oportunidade de reascender a sua paixão e criar um impacto positivo e
duradouro em seus alunos aparece, ele recebe incentivos de duas fontes.
Após conseguir um estágio com o ícone de moda Isabelle Klept,
Kurt aparece com uma nova ideia para recuperar os dias de glória da
marca fashionista. Enquanto sua iniciativa lhe rende um novo mentor e Rachel ganha uma "reforma” extremamente necessária, o seu sucesso causará problemas em Lima.
0